Jesús Delgado interpreta a Belize en la primera producción mexicana que presenta las dos partes completas de la obra de Tony Kushner, considerada un referente mundial por su mirada sobre la identidad, el poder y la condición humana.
Por: Rodrigo Pujol Del Toro ([email protected])
Más de tres décadas después de revolucionar el teatro contemporáneo, Ángeles en América, del dramaturgo estadounidense Tony Kushner, mantiene intacta su capacidad para interpelar al público. Ganadora de los premios Pulitzer y Tony, la obra llega al Teatro Helénico en una producción inédita para México que, por primera vez, presentará de forma íntegra sus dos partes: El milenio se aproxima y Perestroika. La puesta en escena, dirigida por Cristian Magaloni, representa uno de los proyectos teatrales más ambiciosos del año por la complejidad de su montaje y la vigencia de los temas que aborda.
Situada en el Nueva York de mediados de los años ochenta, durante la crisis del VIH/SIDA y el auge del conservadurismo político, la obra explora cómo el miedo, la enfermedad y los prejuicios alteran la vida de personajes que buscan comprender quiénes son en medio de una profunda transformación social. Aunque el contexto histórico es específico, la reflexión sobre la exclusión, la vulnerabilidad y la esperanza mantiene una resonancia evidente en el presente.
Dentro de esta producción, Jesús Delgado interpreta a Belize, considerado uno de los personajes más representativos de la dramaturgia estadounidense contemporánea por su complejidad emocional y política. Para el actor, asumir este papel significó enfrentar un enorme compromiso. “Belize es un personaje emblemático para la comunidad afrodescendiente y para la comunidad gay. Interpretarlo implica una gran responsabilidad y al mismo tiempo una enorme celebración como actor”, señala.
Delgado considera que el verdadero valor de la obra reside en su capacidad para trascender el tema del VIH y convertirse en una reflexión mucho más amplia sobre la condición humana. “Más que hablar del sida, la obra habla del miedo. Ese miedo que aparece cuando enfrentamos algo desconocido y que puede transformar la manera en que nos relacionamos con los demás. Lo vivimos recientemente con otra pandemia y por eso sigue siendo tan actual”, explica.
La preparación del montaje exigió un trabajo excepcional por parte del elenco y del equipo creativo. Durante varios meses, los actores dedicaron jornadas completas al estudio del texto, considerado uno de los más complejos del teatro moderno. “Vivíamos para esta obra. La estudiábamos constantemente y nunca dejaba de sorprendernos la cantidad de interpretaciones que contiene. Esa profundidad fue la que mantuvo vivo nuestro entusiasmo durante todo el proceso”, recuerda Delgado.
El actor también destaca la labor del director Cristian Magaloni, cuya visión permitió construir una propuesta escénica que combina interpretación, música, videomapping, movimiento y una elaborada propuesta visual sin perder el rigor del texto original. “Cristian es un apasionado del teatro y logró conducir un proyecto enorme con mucha inteligencia. Su respeto por la obra fue fundamental para llegar al resultado que hoy presentamos”, afirma.
A diferencia de otras producciones centradas exclusivamente en el drama, Ángeles en América incorpora momentos de humor que funcionan como un respiro dentro de una narrativa marcada por la enfermedad y la pérdida. Delgado considera que ese equilibrio emocional es una de las razones por las que la obra continúa conmoviendo a públicos de distintas generaciones. “Siempre encontrábamos motivos para reír durante los ensayos. Incluso en la adversidad existe la posibilidad de encontrar luz, y eso también forma parte del mensaje de Kushner”, comenta.
El actor confía en que el público mexicano encontrará en esta producción una experiencia transformadora. “Espero que la gente salga conmovida. El teatro tiene la capacidad de hacernos pensar desde un lugar muy profundo y esta obra consigue precisamente eso. No le tengan miedo a su duración; es una experiencia que vale cada minuto frente a la butaca”, concluye.
Ángeles en América tendrá temporada del 19 de junio al 12 de julio de 2026 en el Teatro Helénico, con funciones alternadas de El milenio se aproxima y Perestroika. Los boletos, con precios desde $525 pesos, pueden adquirirse en las taquillas del Centro Cultural Helénico y a través de www.helenico.gob.mx. Toda la información sobre funciones y horarios está disponible en las redes sociales @Helenico, @centro_cultural_helenico y @angelesenamerica.